安徽多家药企药房生产销售含“三九”字样保健食品 被判赔偿

　　“999感冒灵”“999皮炎平”这些名称对于市民来说是耳熟能详。“999”组合在一起，并不是一组简单的数字，而是一个众所周知的商标。我省有企业生产销售了含有“三九”字样的产品，虽然这与“999”存在一定差别，但是这些企业也因此惹上了麻烦。近日，安徽省高院二审认定，这些想打擦边球的企业被判侵权，赔偿相应损失。

　　[取证]药店销售含“三九”字样产品

　　据了解，2001年2月，深圳南方制药厂经商标局核准注册“三九”商标。2009年8月，该商标核准转让给三九医药股份有限公司。2010年9月，该商标注册人名义变更为华润三九医药股份有限公司(下称华润三九公司)。同样，华润三九公司还成为相应“999”“999三九医药”商标的商标注册人。其中，“999”注册商标于2013年被商标局认定为驰名商标。

　　华润三九公司在经营过程中，对“三九”“999”品牌进行了大量广告推广和宣传，产品被广大市民熟知。华润三九公司也获得了一系列殊荣，“999感冒灵”“999皮炎平”“999正天丸”等产品获得了较好口碑。

　　然而，在经营过程中，华润三九公司发现，在合肥有药店销售的产品中，竟然也含有“三九”的字样。华润三九公司的代理人，来到位于合肥市一门头标有“新亚大药房”字样的药店，以普通消费者身份在药店内购买了包装盒上印有“三九帝药维喜泡泡维生素C泡腾片”字样的物品一盒，进行取证。

　　[判决]侵权药企赔偿华润三九8万元

　　对于该“泡腾片”的由来，经调查得知，该产品在名称的正上方标注有“三九帝药”，背面标注生产企业为郑州博凯医药保健品有限公司(下称郑州博凯公司)，总经销是合肥中傲生物科技有限公司(下称合肥中傲公司)，该产品为保健食品。

　　华润三九公司认为，郑州博凯公司、合肥中傲公司以及合肥新亚药房有限公司生产或销售含有“三九”字样的产品，构成侵权，因此，起诉至法院要求停止侵权，赔偿损失。

　　近日，安徽省高院二审认为，“三九帝药”标识与“三九”商标构成相似。“三九帝药”标识与华润三九公司注册的“999”商标和“999三九医药”商标相比，虽然文字结构不同，但普通消费者通常将“999”读为“三九”，容易与华润三九公司的系列产品产生混淆和误认，因此，应当认定属侵权。

　　据此，二审判决，郑州博凯公司、合肥中傲公司停止生产、销售侵权产品；合肥新亚药房有限公司停止销售侵权产品；郑州博凯公司、合肥中傲公司共同赔偿华润三九公司8万元。

　　[另案]保健品店因类似情况被判侵权

　　华润三九公司还发现安徽太和县一标有“正大保健”字样的门店，也在销售标有“三九”字样的产品。工作人员调查发现，安徽太和县正大保健品经营部，销售包装盒上印有“三九保健肾宝杜仲雄花片”等字样的物品。

　　该产品外包装盒右上角标有蓝底“三九保健”文字，正中间标有红底的“三九”文字。外包装盒背面标注生产企业“安徽深大药业有限公司”，该产品为食品。安徽省高院审理判决，安徽深大药业有限公司停止生产、销售侵权的产品；太和县正大保健品经营部停止销售侵权产品；深大公司赔偿10万元；正大经营部赔偿2万元。实习生陈莉真卫梅安徽商报融媒体记者张剑/文欧恺/图

　　为啥构成侵权

　　“三九帝药”标识与华润三九公司注册的“999”商标和“999三九医药”商标相比，虽然文字结构不同，但普通消费者通常将“999”读为“三九”，容易将标注有“三九帝药”标识的产品误认为是华润三九公司的系列产品，产生混淆和误认。因此，应当认定“三九帝药”与“999”等三个商标构成相似，属侵权。